v5.9 [Nov 22, 2014]
- Added: Prepared Text new feature, ability to prepare a text to be used directly in the subtitle editor window.
- Added: ability to use Hunspell dictionaries files directly if already downloaded, user can just place the downloaded dictionary file(s) (with extension .oxt) in Dictionaries folder.
- Added: ability to drag files to the converter to import directly.
- Added: ability to import file to the converter via command-line.
- Added: ability to import media file via drag-and-drop files into media tab.
- Fixed: bug after editing one subtitle the subtitles data entries never updated.
- Fixed: bug with Spell Check feature when spell-checking a subtitle track and uses (Use always, Ignore) the changes never applied to the subtitles.
- Improved: media player improved using Directshow instead of Windows Media Player ActiveX control.
- Improved: subtitle display in media player, was making problems when attempting to edit also subtitle hides in wrong times.
v5.3 [Jul 27, 2012]
- Added: ability to rip subtitles from Matroska (*.mkv) files.
- Added: Player timer option in the settings window that can be used to increase program's performance for low-hardware pcs.
- Added: new options in the settings allow to warn the user if ID3/MKV detected.
- Added: new options in the settings allow to adjust Timeline control.
- Improved: performance increased using optimized control codes.
- Fixed: sometimes the TimeLine control freeze when the user zoom in/out or when adjusting subtitle timings.
- Fixed: when changing media using Change Media menu item, the ID3 not enabled if the media is mp3.
v5.1 [May 8, 2012]
- Added: new button to import subtitles format directly in quick start dialog
- Added: right to left option in import dialog
- Fixed: encoding search in import subtitles format window (hangs when search for encoding)
- Fixed: timeline magnetic feature when moving more than one subtitle
- Fixed: updater download button (always disabled)
- Improved: the subtitles data control (flashing on refresh)
- Improved: the timeline control auto scroll feature (now is enabled only on media playing to make it easier to scroll when player is stopped)
- Improved: the errors checker control, hang sometimes in auto check.
- Improved: MicroDVD subtitles format: failed to load file if framerate is not presented at the first line of the file and now if the framerate is not presented, the framerate dialog shows up.
- Improved: SubRip subtitles format: now this format fully support html tags of fonts and colors.
v4.0 [Sep 13, 2011]
-Added support for subtitle formats:
-Advanced Sub Station Alpha
-Sub Station Alpha
-Final Cut Pro
-Subtitle Editor Project
-WebVTT
-Added support for all encondings available in installed Windows version on user pc.
-Added auto detect encoding feature which helps user to choose encoding in export.
-Added auto detect encoding feature in import which detect opened file encoding, also allows user to choose which encoding to use with import.
-Added magnetic feature which helps user to slide start time/end time easily to the current media position (in timeline control).
-Added ability to set the path of the subtitles format in the export window automaticaly and an option to enable/disable this in the settings window.
-Added subtitles Track Template.
-Improvement: code optimized to make the program more stable.
-Improvement: AHD Subtitles Convertor to apply the new encoding features.
-Improvement: Synchronization Tool to apply the new encoding features.
-Fixed: Synchronization Tool fails to synchronize when subtitles format has less than 2 subtitle tracks.
-Fixed: when editing subtitle in TimeLine via mouse double click, the control selects first subtitle and returns to the time of it.
v3.1 [Sep 24, 2010]
Professional Edition version 3.1.150.0:
+ Import subtitle tracks from projects ability.
x AHD Subtitles Convertor improved.
x Bugfixed : Name of imported subtitle format on the subtitle tracks list.
x Bugfixed : When insert a subtitle, the subtitle's font is null and the color is 0.
x Bugfixed : The wait Cursor stays when the program fails to import subtitle format or the user press cancel.
x Bugfixed : The media stays of a project to the next opened project if that opened project dosn't have a media or the media is missing.
x Bugfixed : Scroll bar of the subtitle tracks list hides the last one.
